تاریخ انتشار: ۱۷:۳۷ - ۲۲ فروردين ۱۴۰۵

یادداشت تامل برانگیز باری روزن : ایران نمی شکند، این را ۴۴۴ روز در ایران تجربه کردم 

این چیزی است که من با تمام وجودم می‌دانم: جنگ دیگری ایران را نخواهد شکست. ما فقط تلاش کردیم. جواب نداد. ایران نمی‌شکند - جذب می‌کند، سازگار می‌شود و منتظر می‌ماند. من این وضعیت را به مدت ۴۴۴ روز از نزدیک تماشا کردم.

باری روزن

رویداد۲۴| باری روزن دیپلمات امریکایی است که در جریان گروگانگیری سفارت امریکا در تهران سال ۵۸  در‌ایران حضور داشت او در توییتر  خود نوشته :
‏«سی و چند ساله بودم که دانشجویان ایرانی مرا کشان‌کشان به اتاقی بردند و گفتند که هیچ‌جا نخواهی رفت. 

‏چهارصد و چهل و چهار روز بعد، از آنجا بیرون آمدم. دهه‌های پس از آن را صرف این کردم که بفهمم چه اتفاقی افتاد — و چه اتفاقی مدام دارد می‌افتد — میان کشورهای ما.

‏پس با من طوری درباره ایران حرف نزنید که انگار یک مفهوم انتزاعی است.

‏ من درون آن رویارویی زندگی کردم. لمسش کردم.به همین دلیل است که هنوز آماده نیستم این آتش‌بس را نادیده بگیرم، هرچند همه‌چیزش آزاردهنده است.

‏مذاکرات در پاکستان ممکن است به هیچ نتیجه‌ای نرسد. گفتگوها ممکن است پیش از شروع، از هم بپاشد.

‏ من شکست دیپلماسی آمریکا با ایران را بیش از آنچه بتوانم بشمارم دیده‌ام، و معمولاً هم به همان دلایل همیشگی: غرور بیش از حد، صبرِ خیلی کم، و اسرائیلی که در گوشه اتاق کبریت به دست ایستاده است.

‏اما این چیزی است که با تمام وجودم می‌دانم: جنگی دیگر ایران را در هم نخواهد شکست. ما همین حالا امتحان کردیم؛ جواب نداد. ایران نمی‌شکند — جذب می‌کند، تطبیق می‌یابد و منتظر می‌ماند. من آن سرسختی را از نزدیک به مدت ۴۴۴ روز تماشا کردم.

‏آنچه بیش از همه مرا آزار می‌دهد این نیست که ایران در این لحظه در حال پیروزی است — بلکه این است که ما پیروزی را به آن‌ها تقدیم کردیم. 

‏چارچوبِ تهران است که این مذاکرات را پیش می‌برد. ایران هنوز کنترل تنگه هرمز را در دست دارد؛ هنوز باج (تعرفه) می‌گیرد.

‏ ترامپ به پیشنهاد آن‌ها نگاه کرد و آن را «عملی» خواند. هرگز فکر نمی‌کردم چنین روزی را ببینم، اما حالا اینجاییم.
‏ایران همه‌چیز را روی میز می‌خواهد — تحریم‌ها، حق غنی‌سازی، خروج نیروهای آمریکایی، و توافقی که شامل وقایع لبنان و غزه هم بشود.

‏ بلعیدن این لقمه سخت است.

‏ و اسرائیل، که به این گفتگو دعوت نشده، از همین حالا به وضوح اعلام کرده که هیچ قصدی ندارد خود را با آن محدود کند.

‏این همان بخشی است که بیش از همه مرا نگران می‌کند. 

‏چون اگر اسرائیل به بمباران ادامه دهد و واشینگتن نتواند یا نخواهد جلوی آن را بگیرد، هیچ‌کدام از این‌ها دوام نخواهد آورد.

‏با این حال — و این را به عنوان کسی می‌گویم که هر دلیلی برای بی‌اعتمادی به تهران دارد — فکر نمی‌کنم به یک جنگ تمام‌عیار بازگردیم. 

‏نه به این دلیل که کسی ناگهان عاقل شده باشد، بلکه چون محاسبات (ریاضیات) جور در نمی‌آید. 

‏دور دوم هم به همان شکل تمام می‌شود. ایران همچنان کنترل تنگه را در دست دارد. اقتصاد جهانی هنوز هم وقتی تهران قدرت‌نمایی می‌کند، به خود می‌لرزد.

‏آنچه به سویش می‌رویم صلح نیست.

‏ چیزی کوچک‌تر و متزلزل‌تر است — دو کشور که در سکوت توافق می‌کنند امروز یکدیگر را نابود نکنند، بدون هیچ کاغذی و بدون هیچ تضمینی.

‏من می‌دانم زنده ماندن با تکیه بر چیزی به این ظرافت (شکنندگی) چگونه است. برای ۴۴۴ روز، این تنها چیزی بود که داشتم.»

توئیت باری روزن

خبر های مرتبط
خبر های مرتبط
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
نظرات شما