«شرق بهشت» در قاب تلویزیون؛ آیا فلورنس پیو از پس شاهکار اشتاین‌بک برآمده است؟

رویداد۲۴| مازیار وکیلی - اشتاین بک یکی از مهم‌ترین نویسندگان و از جواهر‌های اصیل و ناب تاریخ ادبیات آمریکا است. نویسنده‌ای چپ گرا و ضد رمانتیک که تلاش می‌کرد تصویر متفاوتی از زندگی روزمره طبقات مختلف جامعه آمریکا نشان دهد. اشتاین بک فرزند یک معلم و خزانه دار بود. در دانشگاه استنفورد شروع به تحصیل در رشته ادبیات انگلیسی کرد، اما در نیمه راه آن را رها کرد و به نیویورک رفت و مدتی در آن جا به خبرنگاری پرداخت. بعد از برگشت به کالیفرنیا به مشاغل مختلفی پرداخت از جمله کارگر ساده، متصدی داروخانه، میوه‌چین و … فعالیت در این مشاغل باعث اشتاین بک اطلاعات دسته اولی از زندگی طبقه کارگر در ایالات متحده آمریکا به دست آورد. اطلاعاتی که بعد‌ها در نوشتن رمان‌های بزرگش به کمک او آمد. اشتاین بک شرق بهشت را در سال ۱۹۵۲ منتشر کرد. در دورانی از فعالیت حرفه‌ای خودش که تبدیل به یک نویسنده بزرگ و متبحر شده بود. 

شرق بهشت هم همان داستان طبقات کارگر آمریکا است که یک لایه اساطیری به آن اضافه شده است. اشتاین بک رمان شرق بهشت را در اصل برای دو فرزند خردسالش نوشت تا جزئیات دره سالینانس به عنوان یکی از حاصل خیزترین و بکرترین مناطق کالیفرنیا تشریح کند. در این رمان اشتاین بک زندگی دو خانواده، ترسک‌ها و همیلتون‌ها و داستان‌های درهم‌تنیده آنها را شرح می‌دهد. 

بیشتر بخوانید: «جان اشتاین بک»؛ نویسنده محرومین

گفته می‌شود خانواده همیلتون در این رمان بر اساس خانواده واقعی ساموئل همیلتون، پدربزرگ مادری اشتاین‌بک، نوشته شده است. اشتاین بک هنگام نوشتن این رمان از رئالیسم خشک و خشن نویسندگان چپ گرا که به رئالیسم سوسیالیستی مشهور است فاصله گرفت و با پرداختن به موضوعاتی مانند خیر و شر، ارادهٔ آزاد، گناه، عشق، حسادت، رابطهٔ والدین و فرزندان و تلاش انسان برای رهایی از میراث خانوادگی را بررسی می‌کند. ساختار اصلی رمان و بسیاری از روابط میان شخصیت‌های آن از روایت قابیل و هابیل در کتاب پیدایش الهام گرفته شده است. 

الیا کازان کارگردان سرشناس و جنجالی سینمای آمریکا یک بار در سال ۱۹۵۵ از این رمان سترگ اقتباس سینمایی انجام داد که تبدیل به فیلمی درخشان با بازی استثنایی ستاره همیشه جاودان سینما جیمز دین شد. مینی سریال شرق بهشت (East of Eden) که محصول نت فلیکس است را باید دومین اقتباس جدی از رمان اشتاین بک به حساب آورد. مینی سریالی موفق که تا حد زیادی توانسته روح این رمان بزرگ را حفظ کند و مانند فیلم الیا کازان تبدیل به اقتباسی موفق از این رمان موفق شود.

خلاصه داستان مینی سریال شرق بهشت

در زمین‌های کشاورزی دره سالیناس در کالیفرنیا، نسل‌های پی‌درپی دو خانواده، تراسک‌ها و همیلتون‌ها، محکوم به تکرار داستان سرنوشت‌ساز هابیل و قابیل هستند ...

فلورنس پیوگ ستاره اصلی مینی سریال شرق بهشت

فلورنس پیوگ ستاره اصلی مینی سریال شرق بهشت متولد ۳ ژانویه ۱۹۹۶ است. افتخارات او شامل یک جایزه فیلم مستقل بریتانیا و همچنین نامزدی دریافت یک جایزه اسکار و سه جایزه بفتا است. «پیو» پس از نخستین تجربه بازیگری‌اش در فیلم درام «سقوط» (۲۰۱۴)، به خاطر ایفای نقش در درام مستقل «لیدی مک‌بث» (۲۰۱۶) و مینی‌سریال «دخترک طبل‌زن» (۲۰۱۸) مورد تحسین قرار گرفت. نقطه عطف شهرت جهانی او در سال ۲۰۱۹ با ایفای نقش‌های «پیج» (کشتی‌گیر حرفه‌ای) در فیلم ورزشی «مبارزه با خانواده‌ام»، «دنی آردور» در فیلم ترسناک «میدسامر» و «ایمی مارچ» در درام تاریخی «زنان کوچک» رقم خورد. او برای ایفای نقش آخر، نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد. پیو در دنیای سینمایی مارول نقش «یلنا بلووا» یا همان «بیوه سیاه» را ایفا کرده و در فیلم‌های *بیوه سیاه* (۲۰۲۱)، *تاندربولتس* (۲۰۲۵) و *مرد عنکبوتی: روزی کاملاً نو* (۲۰۲۶) و همچنین مینی‌سریال *هاک‌آی* (۲۰۲۱) در سرویس دیزنی‌پلاس به ایفای نقش پرداخته است.

بیشتر بخوانید: انتشار آثار جان استن بک در انتشارات نگاه/ محبوب‌ترین رمان‌های استن‌بک در مجموعه آثار آقای نویسنده

نگاهی کلی به مینی سریال شرق بهشت

مینی سریال شرق بهشت در وبسایت معتبر جمع آوری نقد فیلم راتن تومیتوز از مجموع ۵۹ نقد امتیاز ۸۶% را به دست آورده که امتیاز نسبتاً خوبی به حساب می‌آمد. در خلاصه نقد‌های این وبسایت درباره مینی سریال شرق بهشت آمده است: «زوئی کازان اقتباس خود از این اثر ماندگار را با چالش‌های اخلاقی جذاب و مناظری چشم‌نواز درآمیخته است، اما این شخصیت‌پردازیِ بسط یافته توسط پیو و لی است که به این روایت تازه از "شرق بهشت" اعتبار و وقار می‌بخشد.» همچنین مینی سریال شرق بهشت در وبسایت متاکریک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند از مجموع ۲۶ نقد امتیاز ۸۰ از ۱۰۰ را کسب کرده که بیانگر کیفیت مثبت این مینی سریال از سوی منتقدان است.